Самый полный разговорник иврита в интернете
Чтобы получить словарь –
заполните форму ниже ?
Отправляя форму, вы соглашаетесь на получение рассылки от школы Иврика
Ура, иврит разговорник онлайн!
Теперь вы МОЖЕТЕ учить иврит самостоятельно!
Так хочется поскорее начать говорить на иврите! Говорить так же свободно, как мы говорим на русском… Рассказывать о своей семье, о своей работе. О том, что ты любишь, а что — нет.
Объяснить, где ты живешь и как проехать на машине до моря.
Обсудить погоду и последние новости. Поделиться впечатлениями о фильме или хорошим настроением…
Я вспоминала, чего мне не хватало во время изучения иврита. И собирала самые распространенные слова и выражения на иврите. В итоге разговорник иврита вобрал в себя только самое нужное.
В иврит разговорник я внесла все, что может пригодиться на начальном этапе изучения иврита. С нуля и до момента, когда вы начнете говорить на иврите.
C нуля
Вы можете начать пользоваться разговорником иврита «с нуля»! Прямо сейчас! От вас не требуется никаких предварительных знаний
Лексический минимум
Весь разговорник иврит составляет так называемый лексический минимум, овладев которым вы начнете разговаривать на иврите
Широко используемые слова
Все слова на иврите широко употребимы, и очень пригодятся вам в повседневной жизни
Транскрипция и перевод на русский
Все слова на иврите даны с транскрипцией и переводом на русский язык. Даже если вы еще не умеете читать на иврите, вы сможете выучить слова по транскрипции
Группировка слов по темам
В разговорнике слова сгруппированы по популярным разговорным темам. Это очень облегчает поиск нужного слова или выражения
Распечатай и учи!
Любую страницу разговорника вы можете распечатать для удобства. Формат файла — pdf — позволяет корректно отображать иврит на печати. Просматривайте листок со словами в течение дня, и вы незаметно их запомните.
Разговорник иврита:
инструкция по применению
Чтобы разговорник иврита принес вам максимальную пользу,
нужно знать, как им пользоваться.
Несколько простых советов помогут вам в этом
К примеру, вы вроде можете объясниться в магазине. Но вот не знаете, как будет «продавец» или «обменять покупку». Вы находите в разговорнике тему «Покупки» и просматриваете все слова по теме. Возможно, вы найдете еще что-то новое!
Вы можете значительно обогатить свой словарный запас, если каждую неделю будете прорабатывать одну из тем разговорника. Темы можно брать в произвольном порядке.
?Каждое новое слово или понятие нужно многократно повторять
?Если есть возможность — прослушайте, как звучит новое слово
?Произнесите слово громко вслух
?Запишите слово. Пропишите много раз, произнося каждый раз вслух
?Составьте 10 простых предложений с новым словом
?Прочитайте эти предложения вслух
?Попробуйте услышать новое слово в жизни — по телевизору, по радио, в магазине
?Если вы находитесь не в Израиле, то переводите все действия и предметы, которые вас окружают и называйте их на иврите.
?Говорите сами с собой.
?Смотрите и слушайте на иврите все, что получится найти онлайн
?Заставляйте себя вспоминать слово на иврите каждый раз, когда этот объект или понятие будут встречаться в жизни.
Не всегда больше значит лучше. Не берите сразу очень много тем. Намного полезнее взять несколько слов, но постараться придумать с ними как можно больше предложений и словосочетаний. Хорошенько запомнив эти слова, можно идти дальше.
Поделюсь с вами простым и очень эффективным упражнением, которое я задаю своим ученикам. Пришло время перейти от отдельных слов и понятий к связному рассказу. Попробуйте составить простой рассказ о том, как прошел ваш день. Что вы делали, куда ходили, что ели, с кем встречались. Сделайте это привычным. Каждый день описывайте свой день простыми предложениями на иврите.
Даже одними существительными можно описать ситуацию. Задействуйте те слова, которые вы знаете. У вас обязательно получится!!!
Когда вы освоите все слова и выражения из разговорника,
вы сможете говорить на иврите!
Разговорник иврита: все выпуски
В настоящее время доступны 9 выпусков разговорника
1 выпуск. ЕДА
Распечатайте этот выпуск и сделайте карточки — для легкого запоминания слов приклейте карточки на кухне к различным продуктам!
2 выпуск. ДОМ
Лексика связанная с темой быта, дома, квартиры, домашнего хозяйства.
3 выпуск. ОДЕЖДА
Возьмите его с собой, когда будете ходить по магазинам одежды, также попробуйте сделать описание своего гардероба.
4 выпуск. ВРЕМЯ
В 4 выпуск разговорника иврита вошли слова и выражения, связанные со временем.
5 выпуск. ПРИРОДА
Красивый пейзаж, флора и фауна — все на иврите!
6 выпуск. СЕМЬЯ
Вы найдете слова по теме СЕМЬЯ. Вы узнаете более 50 слов, например
7 выпуск. ТЕЛО ЧЕЛОВЕКА
Все о теле человека — названия частей тела, органов, тканей тела на иврите
8 выпуск. ЗДОРОВЬЕ
Тема здоровья очень актуальная — и чтобы рассказать о своем состоянии и самочувствии
9 выпуск. Город
Как ориентироваться в городе
